Патент текст

Heavens — Patent Pending текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Patent Pending» из альбома «Patent Pending» группы Heavens.

Bring your bored, bring your broken hearted
Got a vessel that we’ve chartered
Into the wide open sea
The two of us dearly departed
Bring a book with a happy ending
A remix of the message sending
Shining clean, this guillotine
New and improved
Patent pending
Place a curse on the hearse were driving
Cut the brake lines, end up dying
Glad to be traumatically
Against the ropes lost all hope trying
Finding ways to break the silence
And to quench our taste for violence
Shadow free monstrosities
Crafting the fine art, have patience
High time we swore off everything we know
Sit tight well be back in six minutes or so Bring your bored, Bring your broken hearted
We’ve got a vessel that we’ve chartered
Into the wide open sea
The two of us dearly departed
Bring a book with a happy ending
A remix of the message sending
Headless dreams of guillotines
Sharpened clean, never ending
High time we swore off everything we know
Sit tight well be back in six minutes or so High time we swore off everything we know
Sit tight well be back with 666 in tow
High time we swore off everything we know
Sit tight well be back in six minutes or so High time we swore off everything we know
Sit tight well be back with 666 I know

Принесите свою скуку, принесите свой разбитый сердечный
Получили судно, которое мы зафрахтовали
В широко открытое море
Двое из нас очень ушли
Принесите книгу со счастливым концом
Ремикс отправки сообщения
Сияющий чистый, эта гильотина
Новый и улучшенный
Заявка на патент
Положить проклятие на катафалках
Вырезать тормозные магистрали, в конечном итоге умереть
Рад быть травматичным
Против веревок пропала всякая надежда
Поиск способов нарушить молчание
И чтобы утолить наш вкус к насилию
Теневые чудовища
Создание изобразительного искусства, терпение
Мы долгое время ругались от всего, что знаем
Сядьте крепко, вернитесь через шесть минут или около того. Принесите вам скуку. Принесите свою растерянную сердечность.
У нас есть судно, которое мы зафрахтовали
В широко открытое море
Двое из нас очень ушли
Принесите книгу со счастливым концом
Ремикс отправки сообщения
Безголовые мечты о гильотинах
Заточка чистая, никогда не заканчивается
Мы долгое время ругались от всего, что знаем
Сядьте крепко, вернитесь через шесть минут или так. Настало время, когда мы ругались от всего, что знаем
Сядьте крепко, вернитесь с 666 на буксире
Мы долгое время ругались от всего, что знаем
Сядьте крепко, вернитесь через шесть минут или так. Настало время, когда мы ругались от всего, что знаем
Сядьте крепко, вернетесь с 666, я знаю

Патент на изобретение № 2177282
Патентообладатель: Ермошин Андрей Федорович
Приоритет от 17.11.2000

Российское агентство по патентам и товарным знакам

СПОСОБ ПЕРВИЧНОЙ ПРОФИЛАКТИКИ РАССТРОЙСТВ ЗРЕНИЯ

Изобретение относится к медицине, к офтальмологии. Для работы на близком расстояниии используют сферопризматические очки со сферическим компонентом + (1,0 +/-0,5) дптр и призматическим компонентом 2,0 +/- 0,5 прдптр. Способ создает комфортные условия для работы глаз.

Изобретение относится к медицине, в частности, к офтальмологии и может быть использовано для создания комфортных условий функционирования зрительного аппарата в условиях работы на близких расстояниях и, таким образом, для первичной профилактики спазма аккомодации и вызываемых им расстройств: миопии, астенопии и др.
Первичная профилактика спазма аккомодации и связанных с этим расстройств является актуальнейшей проблемой. По данным ВОЗ, 27% инвалидов по зрению — из-за близорукости /1/.
Профилактика болезней применительно к конкретному заболеванию предполагает создание условий жизни, снижающих вероятность данного заболевания /2/. Работа на близких расстояниях и связанное с этим напряжение аккомодации и конвергенции является одним из факторов, способствующих развитию близорукости (миопии) и утомления зрения (астенопия), косоглазия и др. расстройств /3/. Многочисленными научными исследованиями доказано, что врожденной для человека является так называемая гиперметропическая (“плюсовая”) установка глаза. Эта первоначальная установка зрения вдаль утрачивается большинством людей ввиду неблагоприятного действия работы на близких расстояниях (чтение, письмо, работа на компьютере и др.), занимающей большое место в жизни современного человека, начиная с раннего детского возраста.
Приведем известные данные. Средняя рефракция новорожденных лежит в области +2 . +3 дптр. В течение первых лет жизни средняя рефракция несколько усиливается и приближается к эмметропии. Данный процесс носит название эмметропизации. К 10-12 годам этот процесс заканчивается и у большинства людей формируется нормальная рефракция взрослого — слабая (0,5-1,0 дптр) гиперметропия. Однако у части детей начало учебы сопровождается усилением рефракции, развивается так называемая школьная миопия. В большинстве случаев она проявляется в 10-14 лет, но в последнее время ее начало бывает все раньше — с 6-8 лет. Она увеличивается (“прогрессирует”) особенно интенсивно в первые 4 года после возникновения.
С 40-45 до 60 лет идет процесс пресбиопии — возрастного угасания функции аккомодации. В это же время нарастает “антиэмметропизация” — увеличение частоты и степени аметропий и сдвиг средней рефракции в сторону гиперметропии /4/.
По данному описанию можем видеть, что глаз начинает и заканчивает “плюсовым” зрением, в промежутке — период адаптации его к неблагоприятным условиям работы на близких расстояниях. Период с 12 до 45 лет характеризуется гиперадаптацией, когда люди приобретают минусовое зрение.
Известен способ вторичной профилактики и стабилизации близорукости /5/, который состоит в том, что, применяя при работе вблизи бифокальные сферопризматические очки (БСПО), снижают аккомодационно-конвергенционные нагрузки при зрительной работе на близком расстоянии. Эти очки выписываются с учетом имеющейся степени близорукости каждого глаза: верхняя зона предназначена для зрения вдаль, а нижняя сферопризматическая, уменьшает нагрузки при работе вблизи. При этом на нижнюю часть линзы, коррегирующей аметропию для дали, накладывают сферопризматические элементы. Эти элементы содержат плюсовую линзу 2,25 дптр и призму основанием к носу силой в 6,25 прдптр.
Для лиц с близорукостью ниже 4 диоптрий могут изготавливаться монофокальные сферопризматические очки (ДСПО) с помощью децентрирования обычных очковых линз при сборке очков. Оптико-физиологические свойства таких очков, по свидетельству автора, не отличаются от БСПО, за исключением того, что ребенок не может четко видеть далекие объекты. Для упрощения выписывания ДСПО рассчитаны специальные таблицы и графики. Созданы сферо-призматические очки для занятий музыкой (МСПО) и работе на компьютере (КСПО).
По свидетельству автора сферопризматические очки снижают аккомодационно-конвергенционные нагрузки в 4 раза /6/.
К настоящему времени накоплен большой опыт по использованию сферопризматических очков (СПО) у лиц разных возрастов и разного рода патологии (миопия, гиперметропия, пресбиопия, астигматизм, анизометропия, анизоэйкония, гетерофории, содружественное косоглазие, паралитическое косоглазие и диплопия, торсиколлис (глазная кривошея), “глазной” сколиоз, информационный нистагм, односторонний птоз верхнего века, бинокулярное слабовидение).
Известны также так называемые релаксационные способы лечения близорукости и, в частности, метод дивергентной дезаккомодации А.И. Дашевского /7/.
Способ дивергентной дезаккомодации осуществляется следующим образом. После определения остроты зрения и степени миопии перед каждым глазом ставят призмы силой в 1-2 прдптр, обращенной основанием к носу, чем вызывается дивергентная дезаккомодация. Через доли минуты (редко через несколько минут) острота зрения повышается, и силу призм можно увеличить (обычно до 2-3 прдптр, но не более 4 прдптр для каждого глаза) до достижения максимального повышения остроты зрения.
Ежедневно повторяют эту процедуру, что приводит к постепенному снятию псевдомиопии и повышению остроты зрения нередко до 1,0.
Такой же эффект, по свидетельству автора метода дают дивергирующие призмы и во время занятий на близких расстояниях. Для этого в пробную оправу кроме призм ставят на оба глаза линзу силой в +3,0 дптр. Эта линза необходима, чтобы читать с расстояния 33 см шрифт №1 таблицы Головина-Сивцева для близкого расстояния без включения хрусталиковой аккомодации. Имеющийся спазм аккомодации обусловит положение редуцированной таким образом дальнейшей точки ясного зрения ближе чем 33 см. Следует найти это положение, после чего расположить текст дальше на несколько миллиметров до появления признаков легкого затуманивания знаков текста. Благодаря дивергентной дезаккомодации спазм начинает ослабевать. Ожидают улучшения видимости до отличного чтения шрифта №1, вновь отодвигают текст и опять ожидают улучшения. Дальнейшие подобные тренировки (малыми шагами), по опыту Дашевского, приведет к расслаблению спазма.
Известна также основанная на этом методе практика назначения плюсовых линз в сочетании с призмами основанием к носу для постоянного использования детьми из специально выделенной при диспансеризации группы риска во время работы на близких расстояниях как средства вторичной профилактики (под вторичной профилактикой подразумевается ранняя диагностика заболевания и целенаправленное лечение, предупреждающее его дальнейшее развитие /8/) спазмов аккомодации.
Известен также способ вторичной профилактики и лечения близорукости путем релаксации мышц глаза в межкурсовом периоде лечения одновременно сферической положительной линзой силой 0,75¬0,5 дптр и призмой основанием к носу силой 2,50,5 прдптр для каждого глаза /9/.
Данные способы имеют следующие особенности. Они используются в режиме упражнения для лечения уже возникших спазмов аккомодации, а также с целью вторичной профилактики спазмов аккомодации и вызываемых этим расстройств, когда расстройства уже возникли и, таким образом, не являются способами первичной профилактики.
Как способы первичной профилактики близорукости известны следующие:
контроль за освещенностью рабочего места (рекомендуется заниматься при включенной настольной лампе мощностью 60-100 ватт с непрозрачным абажуром; люстра в комнате должна быть включена);
соблюдение режима труда и отдыха (чередовать занятия с активным, подвижным отдыхом, поскольку глаза отдыхают при зрении вдаль);
применение учебников с белой матовой бумагой и контрастным шрифтом;
борьба с болезнями, ослабляющими детский организм; регулярные занятия физкультурой, закаливанием, так как чаще близорукость развивается у ослабленных детей;
ограничение просмотра телепередач, нахождение не ближе 3 метров от экрана, в комнате должен быть общий свет;
полноценное питание с достаточным содержанием необходимых витаминов и микроэлементов (рекомендуются молочные продукты — творог, сыр, сметана (морковь со сметаной).
Ближайшим аналогом изобретения можно считать способ, включающий гимнастику для глаз “Зоркость” авторства Утехина Ю.А. /10/.
Основной принцип гимнастики: читать и писать при максимальном удалении, причем не обоими глазами, а попеременно то одним, то другим.
1) Рекомендуется отодвигать рассматриваемые объекты на максимальную дистанцию, на которой сохраняется ясное видение.
2) Выполнять всю мелкую работу попеременно то одним, то другим глазом по 15-30 минут каждым. Для этого рекомендуется один глаз прикрывать “шторкой” из бумаги или ткани.
3) Дважды в месяц измерять максимальное расстояние, с которого ясно разбирается текст и записывать результат в дневник. Чтобы результаты были сопоставимы, нужно при замерах пользоваться одним и тем же текстом и сходными условиями освещения.
Работающими в данном способе являются принципы 1)отдаления рассматриваемых объектов с целью уменьшения работы аккомодации; 2)попеременного использования правого и левого глаза с целью исключения работы конвергенции.
Недостатком данного подхода к профилактике является то, что он требует от занимающегося особых личностных качеств: дисциплинированности, самоконтроля, способности следить за временем работы одним и другим глазом, использования специальных шторок для попеременного закрытия одного глаза, контроля за удаленностью объекта рассматривания, что затрудняет реализацию метода.
Задачей изобретения является создание для здоровых людей легкодоступного, простого в использовании и эффективного способа сохранения нормального зрения. Техническим результатом предлагаемого способа является предупреждение появления расстройств зрения, возникающих вследствие работы на близком расстоянии.
Технический результат достигается за счет создания комфортных условий для работы глаз с помощью сферопризматических очков.
Способ осуществляется следующим образом.
Здоровые дети и взрослые в моменты интенсивной работы на близком расстоянии (чтение, письмо, работа за компьютером и др.) используют профилактические очки, в которых сочетаются два эффекта: для создания комфорта в работе цилиарной мышцы используются плюсовые линзы, подобранные по принципу комфортности (поиск ведется в зоне на 1,5-2-2,5 (максимально до 3,0) единиц в плюсовую сторону от определенного обычным способом значения рефракции глаза, а для сохранения комфортной работы внутренних прямых мышц глаза используются средства создания призматического дивергирующего эффекта (максимально до 6, 25 прдптр). При этом с целью сохранения тренированности мышц, участвующих в процессах аккомодации и конвергенции рекомендуется использование очков с оптическим характеристиками, обеспечивающими лишь половинную по сравнению с используемыми для лечения и вторичной профилактики диоптриями. Вместо полной разгрузки глаза от работы аккомодации и конвергенции, которые достигаются использованием очков с диоптриями +(2,25-3) дптр и призматическим эффектом до 6-7 прдптр (максимальный или субмаксимальный разгрузочный, релаксирующий эффект), в профилактических очках достигается умеренный релаксирующий эффект за счет использования средних оптических характеристик, а именно +(1,0 +/- 0,5) дптр в сочетании с 2,0 +/- 0,5 прдптр, при которых будет сохраняться релаксирующий эффект и, в то же самое время, риск детренирования мышц практически отсутствует.
Кроме того, рекомендуется использование “антиочков” только на время работы с книгой, с компьютером и другими близкорасположенными объектами. Не рекомендуется их использование в других ситуациях, которые также требуют фокусировки зрительного аппарата на близкие расстояния (общение, принятие пищи и т.д.), таким образом необходимая тренированность мышц, участвующих в аккомодации и конвергенции, сохранится.
Пример 1.
Собственный опыт автора. Автор, которому 41 год, имеет нормальное зрение. На время работы на близких расстояниях в течение 15 лет использует профилактические очки силой + 1,5 дптр. Он использует их в моменты работы над книгами, при письме, а в последующем при работе на компьютере.
Автор, будучи врачом и исследователем, много читает, пишет, является автором книги, статей в области медицины и, несмотря на это, сохраняет до настоящего времени нормальную остроту зрения и вблизь и вдаль, не имеет признаков утомления зрения.
Пример 2.
Собственному ребенку 5 лет с нормальной остротой зрения автор перед началом подготовительных к школе занятий назначает профилактические очки с линзами, изготовленными по формуле: сфера + 1,5 дптр и призма 2,0 прдптр основанием к носу. Очки используются только в моменты письма или чтения. Близорукость не формируется. Признаки утомления зрения отсутствуют.

Читайте так же:  Ходатайство об отсрочки уплаты госпошлины в арбитражный апелляционный суд

Источники, принятые во внимание:

1. Ю.А.Утехин “Активная реабилитационная оптометрия” Научно-информационный бюллетень, Корпорация “Собко и К0”, М.: 2000.
2. Аветисов, Ю.З.Розенблюм, Е.Т. Тарутта “Профилактика близорукости” “Вестник офтальмологии, №6, 1989, с.3.
3. Справочник практического врача / Под ред. А.И.Воробьева. – М.: Медицина, 1982. Сс. 552-554.
4. Розенблюм Ю.З. Оптометрия (подбор средств коррекции зрения).- Изд. 2-е, испр. И доп.- Спб.: Гиппократ, 1996.- 320 с. Сс. 49,50.
5. Утехин Ю.А., Цамерян А.П. Метод профилактики и стабилизации близорукости с помощью бифокальных сферопризматических очков (БСПО). Международный симпозиум “Близорукость”. Патогенез, профилактика прогрессирования и осложнений. — М.: 1990 Сс. 109,110.
6. Ю.А.Утехин “Активная реабилитационная оптометрия” Научно-информационный бюллетень, Корпорация “Собко и К0”, М.: 2000 С. 7.
7. Ватченко А.А. Спазм аккомодации и близорукость. Киев, “Здоров’я”, 1977.
8. Аветисов, Ю.З.Розенблюм, Е.Т. Тарутта “Профилактика близорукости” “Вестник офтальмологии, №6, 1989, с.3.
9. Лялин А.Н. Способ профилактики и лечения близорукости. Патент на изобретение №2145827, дата публикации: 2000.02.27 .
10. В.Артамонов “Подумай о своих глазах” (Беседа с Ю.А. Утехиным) М.: ТОО “Внешсигма”, 1992 Сс. 27-28.

Способ первичной профилактики расстройств зрения, отличающийся тем, что для работы на близком расстояниии используют сферопризматические очки со сферическим компонентом + (1,0+/-0,5) дптр и призматическим компонентом 2,0+/-0,5 прдптр.

Patent Pending — Decemberween

Текст песни Patent Pending — Decemberween

It’s a long, long way to December.
I’ll never really close my eyes,
Won’t let you take me by surprise. Noooo
I’ll leave no pages left unturned.
I’ll leave no candles left unburned,
I’m gonna keep you by my side.

Please don’t fade away,
These lonely nights seem lonelier without you.
And if you fade away,
these summer days I’ll never be the same.

Читайте так же:  Штраф за несоответствие категорий

Jack be nimble, Jack be quick,
Please stop the car,
I’m feeling sick.
And I won’t make this trip without you.
I’ve come a long, long way from home
I’ve come a long, long way for you

And I’m not leaving here alone.

There’s really no reason why
There’s really no reason why

I know what I’ve been told,
But I’ve got December on my mind!

I know that you don’t like too
But if you could for just a while
Let me stare into your perfect eyes
Let me see your pretty smile
There’s no place I’d rather be tonight
There’s no face I’d rather have in sight
I won’t let go

Patent Pending — Brighter текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Brighter» из альбома «Armageddon EP» группы Patent Pending.

Have you ever been so far below
You could only see light using a telescope
Point it up to the sky and wonder why does hope
Feel so far, but look so close
Will you wander with me to the edge
Take a breath, tell the world that we’re not finished yet
Cast a net to the stars and see if we can get
Closer to the light at the end
Let our eyes show the fire in our hearts tonight
Yeah, our eyes show the fire in our hearts tonight
Let our eyes shoe the fire in our hearts tonight
Cause you can’t stop the fire
You can’t stop the fire
Maybe I’m crazy
Yeah, a little naive
But the light at the end is brighter than it used to be Got a long way to go But I know, I believe
That the light at the end is brighter than it used to be Oooohhhoohhhhh Oohhhhohhhhh
Oooohhhoohhhhh Oohhhhohhhhh
You don’t have to hide, you know we’ve all got scars
The broken we were becoming who we are
The proof that it doesn’t matter how we start
We can be more than a spark
Let our eyes show the fire in our hearts tonight
Yeah, our eyes show the fire in our hearts tonight
Let our eyes shoe the fire in our hearts tonight
Cause you can’t stop the fire
You can’t stop the fire
Maybe I’m crazy
Yeah, a little naive
But the light at the end is brighter than it used to be Got a long way to go But I know, I believe
That the light at the end is brighter than it used to be There’s a thin line
Between hoping and believing
A thin line
Between sleeping and dreaming
A thin line
Between paying dues
And losing everything that ever mattered to you
This is our time
This is our life
This is our song
This is our night
And if the world gives up We’ll carry on Turn the volume up And we’ll sing along
Oooohhhoohhhhh Oohhhhohhhhh
(You’ve got a home)
Oooohhhoohhhhh Oohhhhohhhhh
(And you’ve got a song)
Oooohhhoohhhhh Oohhhhohhhhh
(No, you’re not alone)
Oooohhhoohhhhh Oohhhhohhhhh
(Just sing along)
Oooohhhoohhhhh Oohhhhohhhhh
(Through the up’s and down’s)
Oooohhhoohhhhh Oohhhhohhhhh
(When the road gets long)
Oooohhhoohhhhh Oohhhhohhhhh
(Know you’re not alone)
Oooohhhoohhhhh Oohhhhohhhhh
Maybe I’m crazy
Yeah, a little naive
But the light at the end is brighter than it used to be Got a long way to go But I know, I believe
That the light at the end is brighter than it used to be Maybe I’m crazy
Yeah, a little naive
But the light at the end is brighter than it used to be Got a long way to go But I know, I believe
That the light at the end is brighter than it used to be Got a long way to go But I know, I believe
That the light at the end is brighter than it used to be

Вы когда-нибудь были ниже
Вы можете видеть только свет, используя телескоп
Направьте его на небо и зададитесь вопросом, почему надежда
Почувствуй пока, но смотри так близко
Будете ли вы блуждать со мной до края
Сделайте вдох, расскажите миру, что мы еще не закончили
Передайте сеть звездам и посмотрите, можем ли мы получить
Ближе к свету в конце
Пусть наши глаза покажут огонь в наших сердцах сегодня
Да, наши глаза сегодня показывают огонь в наших сердцах
Пусть наши глаза украсят огонь в наших сердцах сегодня вечером
Потому что вы не можете остановить огонь
Вы не можете остановить огонь
Может быть, я сумасшедший
Да, немного наивно
Но свет в конце ярче, чем раньше. Должен пройти долгий путь. Но я знаю, я верю
То, что свет в конце ярче, чем раньше, был Oooohhhoohhhhh Oohhhhohhhhh
Oooohhhoohhhhh Oohhhhhhhhh
Вам не нужно прятаться, вы знаете, что у нас все шрамы
Сломанный мы стали тем, кем мы являемся
Доказательство того, что не имеет значения, как мы начинаем
Мы можем быть больше, чем искра
Пусть наши глаза покажут огонь в наших сердцах сегодня
Да, наши глаза сегодня показывают огонь в наших сердцах
Пусть наши глаза украсят огонь в наших сердцах сегодня вечером
Потому что вы не можете остановить огонь
Вы не можете остановить огонь
Может быть, я сумасшедший
Да, немного наивно
Но свет в конце ярче, чем раньше. Должен пройти долгий путь. Но я знаю, я верю
Что свет в конце ярче, чем раньше. Там тонкая линия
Между надеждой и верой
Тонкая линия
Между сном и сновидением
Тонкая линия
Между платежными сборами
И потерять все, что когда-либо имело для вас значение
Это наше время
Это наша жизнь
Это наша песня
Это наша ночь
И если мир сдастся, Мы продолжим. Увеличьте громкость. И мы будем петь
Oooohhhoohhhhh Oohhhhhhhhh
(У вас есть дом)
Oooohhhoohhhhh Oohhhhhhhhh
(И у тебя есть песня)
Oooohhhoohhhhh Oohhhhohhhhh
(Нет, ты не одинок)
Oooohhhoohhhhh Oohhhhohhhhh
(Просто пойте)
Oooohhhoohhhhh Oohhhhhhhhh
(Через вверх и вниз)
Oooohhhoohhhhh Oohhhhohhhhh
(Когда дорога становится длинной)
Oooohhhoohhhhh Oohhhhohhhhh
(Знай, что ты не одинок)
Oooohhhoohhhhh Oohhhhhhhhh
Может быть, я сумасшедший
Да, немного наивно
Но свет в конце ярче, чем раньше. Должен пройти долгий путь. Но я знаю, я верю
Что свет в конце ярче, чем раньше. Может быть, я сумасшедший
Да, немного наивно
Но свет в конце ярче, чем раньше. Должен пройти долгий путь. Но я знаю, я верю
То, что свет в конце ярче, чем когда-то был. Должен пройти долгий путь. Но я знаю, я верю
То, что свет в конце ярче, чем раньше

Ernst & Young адаптировала доказательства с нулевым разглашением для блокчейна Ethereum
Аудиторская фирма из состава “большой четвёрки” Ernst & Young анонсировала инструмент, который позволит осуществлять приватные транзакции в блокчейне Ethereum.

В Китае представили первый в мире смартфон с гибким дисплеем
По словам разработчиков, FlexPai можно согнуть под углом от 0 до 180 градусов

Читайте так же:  Договор вступает в силу после подписания

Банк Америки запатентовал решение для хранения криптографических ключей
Описываемое устройство позволяет аутентифицировать владельца, не подключаясь к открытым сетям

В Британии запустили мощнейший компьютер, имитирующий мозг человека
Сообщается, что супермашина может выполнять более 200 миллионов операций в секунду

Эксперт: в США заметно выросло число патентных заявок от российских ученых
От российских авторов поступает порядка 900 заявок в год, сообщила президент компании Patent Hatchery, занимающейся регистрацией патентов и торговых марок в США и ЕС, Надежда Рейнганд

Ссылки, где искать патенты других стран

База ФИПС позволяет найти патенты, которые зарегистрированы именно в России, но нам нужно проверить весь мир. Значит, нужно обращаться в базы данных других стран. И тут встает как раз тот самый вопрос — а есть ли одна такая большая база, в которой есть все?

Конечно нет. Поэтому нужно смотреть все страны по очереди. Перебирать все страны, одну за другой, осваивать язык, переводить на него ключевые слова, задавать их, читать названия патентов. Испугались? Не все так страшно: есть специальные базы, которые объединяют множество стран, и все становится сильно проще.

База Patentoscope.

  • PatentScope © предоставляет доступ к порядка 1.7 миллиона международных заявок:
  • Это бесплатная база, предоставленная Европейским патентным ведомством.
  • гибкие поисковые возможности
  • неограниченное число ключевых слов
  • поиск по библиографии
  • использование логических операторов (AND, OR, ANDNOT)
  • полнотекстовый поиск по описанию и формуле
  • Содержит документы с 1978 года
  • Все заявки PCT, описания, заголовки, пояснительные тексты
  • Есть простой поиск, полный, можно выбирать страны, искать по полным текстам, заголовкам, есть структурированный поиск
  • Все можно комбинировать с логическими операторами.
  • Есть очень продвинутый поиск по кодам полей. Это самый мощный поиск.
  • Новшество, внедренное здесь, позволяет переводить ключевое слово сразу на пять языков и проводить поиск сразу и по синонимам. Кроме английского ищет на французском, испанском и даже на японском! И ищет максимально.
  • Выдает хороший анализ результатов, группирует по странам, МПК, датам, как угодно, можно диаграмму заказать.

База данных Евразийского патентного ведомства EAPO.ORG

  • Надо понимать, что здесь список патентов небольшой: здесь можно искать патенты Азербайджанской Республики, Республики Армения, Республики Беларусь, Грузии, Республики Казахстан, Кыргызской Республики, Республики Молдова, Российской Федерации, Республики Таджикистан, Украины, Республики Беларусь и Республики Таджикистан. (Зато есть унифицированная система подачи заявок).
  • Поиск по реестру евразийских патентов
  • Справочная информация, доступ к документам
  • Информация по уплате пошлин, формы заявлений
  • База данных европейских поверенных

База данных EAPATIS.COM

Информационно-поисковая система по странам — членам ЕАПО. Это ода из крупнейших баз данных по патентам.

  • 12 национальных патентных организации
  • 40 баз данных
  • 35 миллионов описаний

Сервер [email protected]

  • Патентная служба [email protected] предоставляет свободный доступ к фондам Европейского патентного бюро. Содержит полные тексты европейских патентов с октября 1997 и национальные патенты европейских стран, мировые патенты, опубликованные Всемирной Организацией Интеллектуальной Собственности (WIPO) с ноября 1997,
  • Здесь есть японские патенты c 1980,
  • Патенты 50 стран мира.
  • Содержит более 30 млн. патентов
  • Позволяет проводить поиск по ключевым словам, по номеру патента, по названию компании.
  • Рабочие языки сайта — английский, французский, немецкий.
  • Но удобно, что интерфейс на русском языке
  • И расширенный поиск поддерживает русский язык.
  • Европейские патенты с 1978 года, но не все там есть, например, по GB есть полная база, а вот IT не полностью представлена
  • Есть все заявки PCT
  • Члены EPC — 80 стран
  • Есть быстрый поиск
  • Можно выбрать базу данных для поиска, искать по авторам, номерам, классам и проч.
  • Есть продвинутый поиск и «умный» поиск. Например, когда вводите «Smith» система поймет это именно как имя.

Национальные базы патентного ведомства США USPTO PatFT/AppFT

Свободный доступ к патентам США, опубликованным с 1790 года. (Полнотекстовый поиск доступен только для патентов, опубликованных, начиная с 1976 года. Патенты, опубликованные в 1790-1975 гг. доступны для поиска только по номеру патента в американской классификации).

  • Существуют две системы поиска. Их можно комбинировать.
  • Это наиболее сложный, но зато гибкий и мощный поиск. Ну а как иначе — США — самая патентующая в мире страна, которая идет с большим отрывом от ближайших соседей — Японии и Германии.
  • Есть два раздела — Issued Patents (PatFT) и Published Applications (AppFT).
  • PatFT — информация о выданных патентах
  • AppFT — информация о патентных заявках. (Поиск на новизну надо проводить в обоих разделах).
  • В базе существует два поисковых массива: Bibliographic Database и Full Text and Image Database, по которым возможен поиск трех видов.
  • Первый и наиболее часто используемый поиск информации — по ключевым словам в отдельной части патента (название, реферат и т.п.), либо во всем тексте патента с использованием логических операторов AND, OR, ANDNOT, XOR (Boolean search).
  • Второй тип поиска — поиск патента по его номеру согласно американской или международной патентной классификации (Patent number search).
  • Третий тип — (Manual Search) позволяет производить сортировку патентов по времени поступления, имени, города, страны патентодержателя, тематике патента, по ссылкам на патент.

Национальная база патентного ведомства Японии JPL IPDL

  • Сервер Японии предоставляет доступ к реферативной патентной БД (PAJ) с 1993 года (PN 05000001-11299300) и БД товарных знаков на английском языке. Есть поиск по библиографическим данным и тексту реферата.
  • Полный поиск только на японском языке. На английском тоже можно искать, но надо идти в рефераты и там можно искать автора, название и ключевые слова.
  • Разделы IPDL:
  • раздел Searching PAJ (англоязычные рефераты),
  • Patent Database (полное описание, числовой поиск)
  • Concordance (соответствие между номерами разных публикаций одного изобретения),
  • FI/F-term search (применение японской поисковой классификации)

База, встроенная в Google Patent

Патентное ведомство США (USPTO) и Google объединились, с целью массового обеспечения бесплатного публичного доступа к данным о патентах и торговых марках.
До сих пор, публичные данные USPTO массово были представлены только в качестве платных услуг. По оценкам USPTO, будет доступно около 10 терабайт информации.

USPTO в настоящее время не располагает технической базой для массового обеспечения общественности этой информацией. Но понимая, что такие данные необходимо предоставлять бесплатно и в электронном формате, нашли способ предоставлять эту информацию в виде сотрудничества с компанией Google, которая располагает необходимой технической базой.

Примеры типов данных, которые будут доступны через Google включают:

  • Зарегистрированные патенты и поданные публичные заявки
  • Заявки на торговые марки
  • Разбирательства судебного и апелляционного совета (Trademark Trial and Appeal Board (TTAB)) по торговым маркам
  • Классификации патентов
  • Сборы за поддержание патентов
  • Передача прав на патенты и торговые марки

Еще несколько ресурсов, которые вам помогут.

База патентов США (United States Patent and Trademark Office)

Совершенно свободно и бесплатно!

Полный текст описания патента и иллюстрации.

Ретроспектива полных текстов (full-text) с 1976 г.

NB: Для получения изображения патента в формате TIFF внимательно прочтите раздел « How to Access Full-Page Images ». Возможно, придется дополнить программное обеспечение.

Please complete the security check to access lawrato.com

Why do I have to complete a CAPTCHA?

Completing the CAPTCHA proves you are a human and gives you temporary access to the web property.

What can I do to prevent this in the future?

If you are on a personal connection, like at home, you can run an anti-virus scan on your device to make sure it is not infected with malware.

If you are at an office or shared network, you can ask the network administrator to run a scan across the network looking for misconfigured or infected devices.

Cloudflare Ray ID: 4916adb7d18b8f03 • Your IP : 185.238.139.36 • Performance & security by Cloudflare